Nyssa Elementary School

Dear Families, This message is to let you know that the Family Book Bingo has been rescheduled for January 21st from 6-7:30 pm. Please put this on your calendar and plan to join us in January. The originally scheduled event for 11/14 will not be happening. Thank you, Nyssa Elementary School

Estimadas familias, Este mensaje es para informarles que el evento de Bingo Familiar para Libros ha sido reprogramado para el 21 de enero de 6:00 a 7:30 p.m. Por favor, marque esta fecha en su calendario y planeen acompañarnos en enero. El evento originalmente programado para el 14 de noviembre no se llevará a cabo. Muchas gracias, Escuela Primaria de Nyssa

Today, our Elementary School held a Veterans Day Assembly to honor those who serve or have served our country. It was wonderful to see our local veterans in attendance, receiving the honor and respect they deserve from our Nyssa students and staff. Our Wall of Honor, proudly displaying photos and stories of our local heroes, reminds us of their dedication and sacrifice. THANK YOU to all our veterans for their service to our country! Hoy, la Escuela Primaria realizó una asamblea del Día de los Veteranos para honrar a quienes sirven o han servido a nuestro país. Fue maravilloso ver a nuestros veteranos locales presentes, recibiendo el honor y el respeto que merecen de nuestros estudiantes y personal de Nyssa. Nuestro Muro de Honor, que muestra con orgullo fotos e historias de nuestros héroes locales, nos recuerda su dedicación y sacrificio. ¡GRACIAS a todos nuestros veteranos por su servicio a nuestro país!

Elementary -- Just a friendly reminder that tomorrow, 10/31 (Thursday), there is NO After School Program groups. Everyone will be coming home at 3:30 pm when school is out for the day. Solo un recordatorio amistoso de que mañana, 31 de octubre (jueves), NO habrá grupos del Programa de Después de Escuela. Todos regresarán a casa a las 3:30 p.m. cuando se termine la jornada escolar.

November Lunch Menus

Elementary -- Semana de la Cinta Roja Días para Vestirse 28 de octubre Vístete: Usa pijamas para mostrar que tus sueños son demasiado grandes para incluir drogas. 29 de octubre Vístete: Usa botas para mostrar que estás pateando las drogas de tu vida. 30 de octubre Vístete: Usa calcetines locos o de diferentes pares para mostrar que ser único y libre de drogas es genial. 31 de octubre Vístete: Usa ropa de los Bulldogs de Nyssa o azul/blanco

Elementary -- Red Ribbon Week Dress Up Days 10/28 -- Dreaming Too Big to Do Drugs.....Wear Pajamas to show that your dreams are too big to involve drugs. 10/29 -- Give Drugs the Boot......Wear boots to show you're kicking drugs out of your life! 10/30 -- Sock It to Drugs.......Wear crazy or mismatched socks to show that being unique and drug-free is cool. 10/31 -- Team Up against Drugs......Wear Nyssa Bulldog Gear or Blue/White Thank you for supporting us in encouraging a Drug-Free Lifestyle for our students.

Red Ribbon Week October 28th - October 31st click link for events and preventive lessons! https://5il.co/2zk51 Semana de la Cinta Roja Del 28 al 31 de octubre haz clic en el enlace para ver los eventos y las lecciones preventivas

Nyssa School District Families: Parent teacher conferences are this week October 23rd and 24th. Conferences should already be scheduled at the Elementary School with your child's teacher. Report cards will be available at the main offices for the High School and Middle School. Teachers will be in their classes Wednesday 5-8pm and Thursday 8am-12pm, 1-4 pm, and 5-8pm. We look forward to seeing you there! Familias del Distrito Escolar de Nyssa: Las conferencias de padres y maestros son esta semana, el 23 y 24 de octubre. Las conferencias en la Escuela Primaria ya deberían estar programadas con el maestro(a) de su estudiante. Las calificaciones estarán disponibles en las oficinas principales de la Secundaria y Preparatoria. Los maestros estarán en sus clases el miércoles de 5 a 8 pm, y el jueves de 8 am a 12 pm, de 1 a 4 pm y de 5 a 8 pm. ¡Esperamos verlos allí!

10/22/24 Lunch change for K - 2nd grade, Bean and Cheese Burritos instead of Taco Sticks

We had a great night at our Pumpkin Fun Day! We saw lots of families come together and have a fun time painting or carving their pumpkins. Also, a huge THANK YOU to Peterson Farms for donating pumpkins and helping us put on this event! ¡Tuvimos una noche increíble en nuestro Día de Diversión con Calabazas! Vimos a muchas familias reunirse y pasar un buen tiempo pintando o cortando sus calabazas. También, ¡un enorme GRACIAS a Peterson Farms por donar las calabazas y ayudarnos a realizar este evento!

Elementary -- Today was the Great Oregon Shakedown. At 10:17 am today we practiced an earthquake drill. This was only a drill. Students watched the following video about earthquake drills and then we practiced. Just wanted to let everyone know. Hoy fue el Gran Simulacro de Oregon. A las 10:17 am practicamos un simulacro de terremoto. Esto fue solo una práctica. Los estudiantes vieron el siguiente video sobre simulacros de terremotos y luego practicamos. Solo queríamos informarles a todos.

Here are some great upcoming things happening at NSD. 1. October 15th- Joleen Reece Court Dedication during the volleyball game (7pm) 2. October 17th- Homecoming Parade (around 2:40pm) 3. Also October 17th- Pumpkin Fun Day at the Elementary for all NSD families/students (5 to 7pm) 4. October 18th- St. Alphonsus' Mobile Mammogram Bus will be at the School District. Call 208-367-8787 to schedule an appointment or for questions. You will need your insurance card and photo ID the day of your appointment (there are income-based grants and a self pay discount) 5. October 23rd- Nyssa HOSA is sponsoring a fall blood donation drive. Signup at redcrossblood.org (use zip code 97913) Aquí hay algunas actividades que se llevarán a cabo en el Distrito Escolar de Nyssa: 1. 15 de octubre: Dedicación de Cancha a Joleen Reece durante el juego de voleibol (7 p.m.) 2. 17 de octubre: Desfile de Homecoming (alrededor de las 2:40 p.m.) 3. También el 17 de octubre: Día de Diversión con Calabazas en la escuela primaria para todas las familias/estudiantes del Distrito Escolar (de 5 a 7 p.m.) 4. 18 de octubre: El autobús de Mamografías Móviles de St. Alphonsus estará en el Distrito Escolar. Llame al 208-367-8787 para programar una cita o para preguntas. Necesitará su tarjeta de seguro y una identificación el día de su cita (hay ayudas basadas en ingresos y un descuento para pago en efectivo). 5. 23 de octubre: Nyssa HOSA está patrocinando una campaña de donación de sangre del otoño. Regístrese en redcrossblood.org (use el código postal 97913).

Hoy tuvimos dos prácticas en la escuela. El primero fue una práctica de “seguro” y el segundo fue uno de incendio. Ambos prácticas se hicieron sin problemas y solamente fueron PRÁCTICAS.

Elementary -- We had two drills at school today. The first one was a "secure" drill and the second one was a fire drill. Both drills went smoothly and were JUST DRILLS.

Elementary -- PTO Meeting @ 7:00 pm on Monday, October 14th in MacHall. The agenda will include followup on Carnival and plan for Santa Bags/Christmas Crafts. Please come and support your students! Escuela Primaria -- Junta del PTO a las 7:00pm el lunes 14 de octubre en MacHall (el gimnasio de la Primaria). La agenda del día incluye el resumen del Carnaval y plan para las bolsas de Santa/Artesanías Navideñas. ¡Por favor vengan y apoyen a los estudiantes!

Elementary -- PTO Meeting @ 7:00 pm on Monday, October 14th in MacHall. The agenda will include followup on Carnival and plan for Santa Bags/Christmas Crafts. Please come and support your students! Escuela Primaria -- Junta del PTO a las 7:00pm el lunes 14 de octubre en MacHall (el gimnasio de la Primaria). La agenda del día incluye el resumen del Carnaval y plan para las bolsas de Santa/Artesanías Navideñas. ¡Por favor vengan y apoyen a los estudiantes!

Homecoming Week Dress Up Days Monday, Oct. 14 -- Zoom Meeting Day (Professional on top, fun/comfy on the bottom) Tuesday, Oct. 15 -- Tropical Day (Jolene Reece Day) Wednesday, Oct. 16 -- Dress as Your Favorite Teacher/Staff Member Thursday, Oct. 17 -- Blue and White Day (Wear your Bulldog Gear) Parade @ 2:40 pm Lunes, 14 de octubre — Día de Reunión por Zoom (Profesional en la parte de arriba, divertido/cómodo en la parte de abajo) Martes, 15 de octubre — Día Tropical (Día de Jolene Reece) Miércoles, 16 de octubre — Vístete como tu Maestro/Empleado Favorito Jueves, 17 de octubre — Día Azul y Blanco (Usa tu ropa de Bulldog) Desfile a las 2:40 p.m.

We would like to give a huge THANK YOU to Peterson Farms for allowing our 5th Grade students to come by and pick pumpkins. Peterson Farms will also kindly be donating pumpkins for our Pumpkin Fun Day on October 17th (see attached flyer). Hope to see you there! ¡Queremos dar un enorme GRACIAS a Peterson Farms por dejar que nuestros estudiantes de quinto grado vinieran a agarrar calabazas! Peterson Farms también donará calabazas para Nuestro Día de Diversión con Calabazas el 17 de octubre (más información en las fotos). ¡Esperamos verlos allí!

Elementary -- Bus #7 will be delayed today. The students will leave the school around 4:00 pm. Thank you for your understanding and flexibility. Escuela primaria -- El autobús número 7 se retrasará hoy. Los alumnos saldrán del colegio sobre las 16:00 horas. Gracias por su comprensión y flexibilidad.